        LICENSE INFORMATION
        LICENSINFORMATION
        LICENTIE-INFORMATIE
        KAEYTTOEOIKEUSTIEDOT
        INFORMATIONS SUR LES LICENCES
        LIZENZ-INFORMATION
        INFORMAZIONI RELATIVE ALLA LICENZA
        LISENS INFORMASJON
        INFORMACOES SOBRE A LICENCA
        INFORMACION SOBRE LA LICENCIA
        LICENSINFORMATION



      PROGRAM NAME

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      SPECIFIED OPERATING ENVIRONMENT

        The Program Specifications and Specified
      Operating Environment information may be found
      in the Installation/Users Guide provided with
      this program.


      ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS


      Authorization for Copy and Use on Home/Portable
      Computer

        Yes; under the terms stated in the IPLA.


      Transfer of Program

        Program is fully transferable.


      Proof of Entitlement

        The Proof of Entitlement for this program
      should be retained in order to support
      eligibility provided by IBM or its authorized
      reseller for warranty services, future upgrade
      program prices (if announced), potential
      special or promotional opportunities (if any),
      and as evidence of the end user's authorized
      use of this IBM licensed program.


      Redistribution Information

        The files/modules listed below may be copied
      onto your application diskette in object code
      only when your application is dependent upon
      them:

      o   Copies of these modules are provided 'AS
          IS'.  You are responsible for all technical
          assistance for your application.
      o   You agree to indemnify IBM from and against
          any third party claim arising out of the
          use or distribution of your application.
      o   You agree not to use IBM's name or
          trademarks in connection with the marketing
          of your applications without IBM's prior
          written consent.
      o   You agree to prohibit the recipient from
          copying (except for backup purposes),
          transferring, reverse assembling, reverse
          compiling, or otherwise translating the
          application except as specifically
          permitted by law without the possibility of
          contractual waiver.
      o   You agree not to use the same path name as
          the original files/modules.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDBF08.DLL
          IBINF508.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll


        Your application containing a copy of the
      above files/modules must be labeled as follows:

      CONTAINS
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Runtime Modules
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      All Rights Reserved


      Program Services

      AVAILABILITY/DURATION OF PROGRAM SERVICES:
      Program services will be available until

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Statement of Service

        IBM provides defect support through Program
      Services.  A defect related problem means the
      program does not conform to specifications and
      could be either a code or documentation error.
        For information on how you may access Program
      Services, or other fee-based support services,
      please contact IBM or its reseller from whom
      you acquired this program.


      Warranty

        Yes.


      U.S. Government Users Restricted Rights

         U.S. Government Users Restricted Rights -
      Use, duplication, or disclosure restricted by
      the GSA ADP Schedule Contract with the IBM
      Corporation.
        Any other documentation with respect to this
      licensed program, including any such
      documentation referenced herein, is provided
      for information purposes only and does not
      extend or modify the material contained in the
      License Information.



      PROGRAMNAVN

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      OVRIGE VILKAR


      Autorisation til kopiering/brug pa
      hjemmecomputer/baerbar computer

        Ja, under de vilkar, der er anfort i IPLA.


      Programoverdragelse

        Programmet kan overdrages.


      Licensbevis

        Programmets licensbevis skal gemmes som bevis
      pa, at De er berettiget til eventuel
      Programservice, eventuelle specielle
      opgraderingspriser eller saerlige tilbud fra
      IBM eller IBM's autoriserede forhandler og som
      bevis pa, at De er autoriseret til at anvende
      Programmet.


      Information om redistribution

        De nedenfor anforte filer og moduler ma kun
      kopieres i objektkode til Deres
      programdiskette, hvis de er nodvendige for
      Deres program.

      o   Kopier af disse moduler leveres "i den
          stand, de forefindes". De er selv ansvarlig
          for afhjaelpning af eventuelle fejl i
          forbindelse med denne anvendelse af
          Programmet.
      o   De er indforstaet med at holde IBM
          skadeslos for tredjemands krav, der
          eventuelt rejses i forbindelse med brug
          eller distribuering af Deres program.
      o   De er indforstaet med ikke at bruge IBM's
          navn eller varemaerker i forbindelse med
          markedsforingen af Deres programmer uden
          IBM's skriftlige tilladelse.
      o   De vil forhindre, at modtageren kopierer
          (undtagen til backup-formal), overforer,
          tilbageoversaetter (reverse assembling/-
          compiling) eller pa anden made oversaetter
          Programmet, medmindre andet gaelder ifolge
          ufravigelig lovbestemmelse.
      o   De ma ikke bruge samme stinavn som
          originalfilerne/modulerne.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        Programmer, der indeholder en kopi af en af
      de ovennaevnte filer/moduler, skal maerkes
      saledes:

      INDEHOLDER
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Programmoduler

      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      IBM forbeholder sig alle rettigheder
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      IBM forbeholder sig alle rettigheder
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      IBM forbeholder sig alle rettigheder


      Programservice

      VARIGHED:  Programservice er til radighed
      indtil

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Serviceomfang

        IBM yder fejlafhjaelpning via Programservice.
      Ved fejl forstas, at Programmet ikke overholder
      de angivne specifikationer og kan besta af fejl
      i enten Programmet eller i dokumentationen.
        Hvis De har brug for oplysninger om, hvordan
      De far adgang til Programservice eller andre
      betalbare serviceydelser, bedes De kontakte IBM
      eller den IBM-forhandler, der har leveret
      Programmet.


      Garanti

        Programmmet er omfattet af begraenset
      garanti.
        Enhver anden dokumentation i forbindelse med
      dette licensprogram, herunder den dokumentation
      der er omtalt her, leveres udelukkende til
      oplysning og skal ikke udvide eller aendre de
      betingelser, som er anfort i
      licensinformationen.


      PROGRAMMA-NAAM

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      AANVULLENDE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN


      Toestemming tot kopieeren en gebruik op
      thuiscomputer of draagbare computer

        Ja; onder de voorwaarden zoals in de
      overeenkomst vermeld.


      Overdracht van programma

        Het programma is volledig overdraagbaar.


      Bewijs van gebruiksrecht

        Het bewijs van gebruiksrecht voor dit
      programma dient te worden bewaard om aan te
      tonen dat de gebruiker recht heeft op de door
      IBM of haar geautoriseerde wederverkoper
      aangeboden garantieservice, toekomstige
      upgrade-prijzen (voorzover aangekondigd),
      deelname aan speciale of promotionele
      aanbiedingen (indien van toepassing), en als
      bewijs dat de gebruiker geautoriseerd is dit
      IBM programma te gebruiken.


      Informatie over verdere distributie

        De onderstaande bestanden/modules mogen
      alleen in objectcode op uw applicatiediskette
      worden gekopieerd als uw applicatie daarvan
      afhankelijk is:

      o   Kopieeen van deze modules worden op "AS IS"
          basis verstrekt.  U bent zelf
          verantwoordelijk voor alle technische
          assistentie voor uw toepassing.
      o   U verklaart IBM te vrijwaren tegen elke
          vordering van een derde partij die
          voortvloeit uit het gebruik of de
          distributie van uw toepassing.
      o   U verklaart geen gebruik te maken van de
          naam of handelsmerken van IBM in samenhang
          met de marketing van uw toepassingen zonder
          voorafgaande schriftelijke toestemming van
          IBM.
      o   U verklaart de ontvanger te verbieden de
          applicatie te kopieeren (anders dan voor
          het maken van een "back-up" kopie), over te
          dragen, omgekeerd te assembleren ("reverse
          assemble"), omgekeerd te compileren
          ("reverse compile") of anderszins te
          vertalen, uitgezonderd wanneer dit
          expliciet bij wet is toegestaan zonder de
          mogelijkheid hiervan bij contract af te
          wijken.
      o   U verklaart niet dezelfde padnaam te
          gebruiken als die van de originele
          bestanden/modules.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        Als uw applicatie een kopie van een van de
      bovenstaande bestanden/modules bevat, moet de
      applicatie de volgende vermelding bevatten:

      BEVAT
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Runtime Modules
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      alle rechten voorbehouden
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      alle rechten voorbehouden
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      alle rechten voorbehouden


      Programmaservice

      BESCHIKBAARHEID/DUUR VAN PROGRAMMASERVICE:
      Programmaservice zal beschikbaar zijn tot

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Serviceverklaring

        IBM biedt defect-ondersteuning via
      programmaservice.  Een probleem met betrekking
      tot een defect houdt in dat het programma niet
      voldoet aan de specificaties, hetgeen een fout
      in de code of in de documentatie kan betekenen.
        Voor informatie over toegang tot
      programmaservice of andere
      ondersteuningsservices op tariefbasis kunt u
      contact opnemen met IBM of de door IBM
      geautoriseerde wederverkoper van wie u het
      programma heeft afgenomen.


      Garantie

        Ja.
        Iedere andere documentatie met betrekking tot
      dit programma, met inbegrip van de documentatie
      waarnaar hier wordt verwezen, wordt uitsluitend
      verstrekt ter informatie. De inhoud van de
      Licentie-Informatie wordt door dergelijke
      documentatie niet uitgebreid of aangepast.


      OHJELMAN NIMI

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      LISAEEHDOT


      Kopiointi- ja kaeyttoeoikeus kotitietokonetta
      ja kannettavaa tietokonetta varten

        Sallittu Kansainvaelisen lisenssisopimuksen
      (IPLA) ehtojen mukaisesti.


      Ohjelman siirto

        Ohjelman saa siirtaeae.


      Kaeyttoelupatodistus

        Ohjelman kaeyttoelupatodistus tulee
      saeilyttaeae IBM:n tai sen jaelleenmyyjaen
      myoentaemaen kaeyttoeoikeuden todistamiseksi
      takuuta, tulevien ohjelmapaeivitysten hintoja
      (jos niitae julkistetaan) ja mahdollisia
      erikois- tai esittelytarjouksia (jos niitae
      tarjotaan) varten sekae todisteena kaeyttaejaen
      oikeudesta kaeyttaeae taetae lisensoitua
      IBM-ohjelmaa.


      Jakelutiedot

        Asiakas saa kopioida seuraavan luettelon
      sisaeltaemaet tiedostot tai moduulit
      sovelluslevykkeelleen konekoodina vain, kun
      sovelluksen kaeyttoe sitae edellyttaeae:

      o   Moduulien kopiot ovat kaeytettaevissae
          "sellaisinaan". Asiakas on itse vastuussa
          sovelluksen kaikesta teknisestae tuesta.
      o   Asiakas sitoutuu korvaamaan IBM:lle kaikki
          sovelluksen kaeyttoeoen tai jakeluun
          liittyvaestae kolmannen osapuolen vaateesta
          aiheutuvat vahingot.
      o   Asiakas sitoutuu olemaan kaeyttaemaettae
          IBM:n nimeae ja tavaramerkkejae
          sovellustensa markkinoinnissa, ellei IBM
          anna siihen etukaeteen kirjallista
          suostumusta.
      o   Asiakas sitoutuu kieltaemaeaen
          vastaanottajalta ohjelman kopioinnin
          (varmistuskopiointia lukuun ottamatta),
          siirron, kaeaentaemisen takaisin
          alkuperaeiskielelle ja kaiken muun
          kaeaentaemisen, ellei pakottavasta
          lainsaeaedaennoestae nimenomaan muuta
          johdu.
      o   Asiakas sitoutuu olemaan kaeyttaemaettae
          samaa polun nimeae kuin alkuperaeisten
          tiedostojen tai moduulien polun nimi.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll


        Sovellukseen, joka sisaeltaeae jonkin edellae
      mainitun tiedoston tai moduulin kopion, on
      merkittaevae seuraavat tiedot:

      SISAeLTAeAe
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      ajossa tarvittavia moduuleja
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      All Rights Reserved


      Ohjelmapalvelut

      OHJELMAPALVELUJEN SAATAVUUS JA
      VOIMASSAOLOAIKA:  Ohjelmapalveluja on
      saatavissa seuraavaan paeivaemaeaeraeaen
      saakka:

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Palveluehto

        IBM antaa ohjelmapalveluja ohjelmavirheisiin
      liittyvissae ongelmissa.  Ohjelmavirhe
      tarkoittaa ongelmaa, joka johtuu siitae, ettae
      ohjelma ei toimi maeaeritystensae mukaisesti.
      Kyseessae voi olla joko ohjelman koodin tai
      julkaisun virhe.
        Lisaetietoja ohjelmapalvelujen tai muiden
      maksullisten tukipalvelujen kaeytoestae saa
      IBM:ltae tai IBM:n jaelleenmyyjaeltae, jolta
      ohjelma on hankittu.


      Takuu

        On.
        Muut taehaen lisensoituun ohjelmaan
      liittyvaet julkaisut, mukaan lukien ne
      julkaisut, joihin taessae julkaisussa
      viitataan, eivaet ole lisaeyksiae tai muutoksia
      Kaeyttoeoikeustietojen sisaeltoeoen.



      DESIGNATION DU LOGICIEL

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      DISPOSITIONS SUPPLEMENTAIRES


      Autorisation de reproduction et d'utilisation
      sur un ordinateur familial ou portable

        Oui, selon les Conditions internationales
      d'utilisation des logiciels IBM.


      Cession du logiciel

        Ce logiciel est pleinement cessible.


      Autorisation

        L'Autorisation d'utilisation de ce logiciel
      doit etre conservee comme preuve
      d'admissibilite aux services prevus par la
      garantie et assures par IBM ou son revendeur,
      aux prix consentis pour des mises a niveau
      ulterieures du logiciel (si IBM en annonce), ou
      a des offres speciales ou promotionnelles (s'il
      en est) et comme preuve de l'autorisation dont
      l'utilisateur final jouit relativement a
      l'utilisation de ce logiciel IBM.


      Renseignements sur la redistribution

        Les fichiers ou modules ci-apres peuvent etre
      copies sur votre disquette d'application en
      format code objet exclusivement, lorsque votre
      application en est tributaire.

      o   Les copies de ces modules sont fournies EN
          L'ETAT. Vous etes seul responsable de
          l'assistance technique relative a votre
          application.
      o   Vous vous engagez a indemniser IBM de toute
          reclamation d'un tiers liee a l'utilisation
          ou a la distribution de votre application.
      o   Vous vous engagez a ne pas utiliser, sans
          autorisation ecrite prealable de sa part,
          le nom d'IBM ou les marques lui appartenant
          lors de la commercialisation de vos
          applications.
      o   Vous vous engagez a interdire a
          l'utilisateur de copier votre application
          (sauf a des fins de sauvegarde), de la
          ceder, de la desassembler, la decompiler ou
          la traduire de quelque facon que ce soit,
          sauf si la loi vous y autorise expressement
          nonobstant toute interdiction
          contractuelle.
      o   Vous vous engagez a ne pas utiliser le meme
          chemin d'acces que celui des fichiers ou
          modules d'origine.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        L'etiquette de la disquette d'application
      contenant une copie de l'un des fichiers ou
      modules susmentionnes doit porter la mention
      suivante :

      CONTIENT
      des modules d'execution
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      Tous droits reserves
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      Tous droits reserves
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      Tous droits reserves


      Service de logiciel

      DISPONIBILITE ET DUREE DU SERVICE DE LOGICIEL:
      Le service de logiciel est offert jusqu'au

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Service de logiciel

        L'assistance en cas de defaut est assuree
      dans le cadre du service de logiciel. Par
      "defaut," on entend tout cas ou le logiciel ne
      fonctionne pas conformement aux specifications
      qui y sont associees, en raison d'une erreur
      que comporte le code ou la documentation.
        Pour savoir comment obtenir le service de
      logiciel, ou tout autre service d'assistance
      facturable, prenez contact avec IBM ou avec le
      revendeur aupres duquel vous avez acquis ce
      logiciel.


      Garantie

        Oui.
        Toute autre documentation concernant ce
      logiciel autorise, y compris toute
      documentation mentionnee aux presentes, n'est
      fournie qu'a titre d'information et n'etend pas
      ni ne modifie la portee des Informations sur
      les Licences.



      PROGRAMMNAME

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      ZUSAETZLICHE VERTRAGSBEDINGUNGEN


      Kopierberechtigung und Nutzung auf
      Heimcomputern und tragbaren Computern

        Ja; unter den in den Internationalen
      Nutzungsbedingungen angegebenen Bedingungen.


      Programmuebertragung

        Das Programm ist vollstaendig uebertragbar.


      Berechtigungsnachweis

        Der Berechtigungsnachweis fuer dieses
      Programm ist als Nachweis des Anspruchs auf
      Garantieleistungen, zukuenftige
      Programmaufruestungen (bei Ankuendigung) oder
      ggf. Sonderangebote sowie als Nachweis des
      Endbenutzers fuer die berechtigte Nutzung
      dieses IBM Lizenzprogramms aufzubewahren.


      Information zur Kopierberechtigung

        Nur die folgenden Dateien/Module duerfen im
      Objektcode auf eine Anwendungsdiskette kopiert
      werden, wenn die Anwendung von diesen Modulen
      abhaengig ist:

      o   Kopien dieser Module werden 'AS IS' zur
          Verfuegung gestellt. Die gesamte
          Verantwortung fuer technische
          Unterstuetzung liegt bei Ihnen.
      o   Sie werden IBM fuer Ansprueche Dritter
          entschaedigen, die durch die Nutzung und
          Verteilung Ihrer Anwendung begruendet sind.
      o   Sie werden nicht den Namen der IBM oder
          deren Warenzeichen ohne vorherige
          schriftliche Zustimmung der IBM in
          Verbindung mit der Vermarktung Ihrer
          Anwendung verwenden.
      o   Sie werden den Empfaenger am Kopieren
          (auBer zu Sicherungszwecken), am
          Uebertragen, an der Desassemblierung, an
          der Dekompilierung oder einer sonstigen
          Umsetzung der Anwendung hindern, soweit
          dies nicht ausdr}cklich gesetzlich und ohne
          die Moeglichkeit des vertraglichen
          Ausschlusses erlaubt ist.
      o   Sie werden nicht die gleichen Pfadnamen
          verwenden, wie sie fuer die
          Originaldateien/-module verwendet werden.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        Enthaelt Ihre Anwendung eine Kopie der oben
      aufgefuehrten Dateien/Module, muB sie wie folgt
      gekennzeichnet sein:



      ENTHAeLT
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Runtime-Module
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      Alle Rechte vorbehalten
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      Alle Rechte vorbehalten
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      Alle Rechte vorbehalten


      Programmservice

      VERFUEGBARKEIT/DAUER DES PROGRAMMSERVICE:
      Programmservice ist verfuegbar bis

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Service

        Im Falle eines Programmfehlers erfolgt die
      Unterstuetzung durch die IBM im Rahmen des
      Programmservice, sofern fuer die
      Lizenzprogramme Programmservice vereinbart
      wurde.  "Programmfehler" sind alle Abweichungen
      von den veroeffentlichten
      Programmspezifikationen des Codes oder der
      Dokumentation.
        Die Adresse der Servicestelle, die den
      Programmservice erbringt, kann beim IBM
      Vertriebsbeauftragten oder beim
      Wiederverkaeufer - abhaengig davon, bei wem das
      Programm erworben wurde - erfragt werden.


      Gewaehrleistung

        Ja.
        Jede andere Dokumentation, die einen Bezug zu
      diesem Lizenzprogramm herstellt, einschlieBlich
      jeglicher Dokumentation, die darin referenziert
      ist, dient nur zur Information und erweitert
      oder modifiziert diese Lizenz-Information
      nicht.


      PROGRAMMA

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      CONDIZIONI AGGIUNTIVE


      Autorizzazione alla copia e all'utilizzo su
      Computer Portatile

        Si; in base alle condizioni contenute
      nell'IPLA.


      Trasferimento del Programma

        Il programma e interamente trasferibile.


      Prova di Titolarita

        La Prova di Titolarita per questo programma
      deve essere conservata per poter usufruire dei
      servizi di garanzia, dei benefici previsti per
      i futuri Programmi di aggiornamento (se
      annunciati), delle eventuali opportunita
      promozionali fornite dalla IBM o suoi
      rivenditori autorizzati, e come prova
      dell'autorizzazione all'uso del Programma da
      parte dell'utente finale.


      Informazioni sulla ridistribuzione

        I file/moduli qui elencati possono essere
      ridistribuiti, in formato codice-oggetto,
      unitamente alla vostra applicazione quando la
      stessa ne richiede l'utilizzo:

      o   Le copie di questi moduli vengono fornite
          "As is" (Nello stato in cui si trovano).
          Voi siete responsabili dell'assistenza
          tecnica alla vostra applicazione.
      o   Accettate di risarcire l'IBM da e contro
          qualsiasi rivendicazione di terzi che
          risultino danneggiati dall'uso o dalla
          distribuzione della vostra applicazione.
      o   Accettate di non utilizzare il nome o il
          marchio IBM per commercializzare le vostre
          applicazioni senza autorizzazione scritta
          da parte dell'IBM.
      o   Accettate di impedire al destinatario di
          copiare (se non allo scopo di copia di
          back-up), trasferire, disassemblare,
          decompilare o convertire l'applicazione.
      o   Accettate di non utilizzare il nome dei
          file/moduli originali.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        L'applicazione contenente una copia dei
      file/moduli deve essere etichettata nel modo
      seguente:

      CONTAINS
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Moduli runtime
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      Tutti i diritti riservati
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      Tutti i diritti riservati
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      Tutti i diritti riservati


      Servizi al Programma

      DISPONIBILITA/DURATA:  I servizi al programma
      saranno forniti fino al:

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Informazioni sul Servizio

        L'IBM fornisce l'assistenza per la
      risoluzione dei problemi dovuti a difetti,
      tramite i Servizi al Programma.  Un problema e
      relativo a un difetto quando il programma non e
      conforme alle specifiche e puo derivare da un
      errore di codice o da un errore nella
      documentazione.
        Per le informazioni relative a come ottenere
      i Servizi al Programma o altri servizi di
      supporto a pagamento, contattare l'IBM o suo
      rivenditore autorizzato presso il quale e stato
      acquistato questo programma.


      Garanzia

        Si.
        Qualunque altra documentazione relativa a
      questo programma, richiamata in questo
      documento, viene fornita solo per informazione
      e non amplia o modifica il contenuto delle
      "Informazioni relative alla Licenza".



      PROGRAM NAVN

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      TILLEGGSBETINGELSER


      Tillatelse til a kopiere og bruke pa
      hjemme-/baerbar datamaskin.

        Ja, pa vilkarene nevnt i de internasjonale
      bruksbetingelsene.


      Overdragelse av programmet

        Programmet kan overdras i sin helhet.


      Kjopsbevis

        Kjopsbeviset for dette programmet ma
      oppbevares som dokumentasjon overf IBM eller en
      autorisert IBM-forhandler for retten til
      garantiservice, fremtidige
      programoppgraderingstilbud (hvis annonsert),
      eventuelle spesial- eller markedsforingstilbud
      og som bevis for at brukeren har rett til a
      bruke dette IBM-lisensierte programmet.


      Informasjon om redistribuering

        Filene og modulene nedenfor kan bare kopieres
      til applikasjonsdisketten i objektkode nar
      applikasjonen er avhengig av dem:

      o   Kopier av disse modulene leveres som 'SOM
          DE ER'. Du er selv ansvarlig for all
          teknisk assistanse for din applikasjon.
      o   Du samtykker i a holde IBM skadeslos
          overfor ethvert krav fra tredje p for bruk
          eller distribusjon av din applikasjon.
      o   Du samtykker i a ikke bruke IBMs navn eller
          varemerker i forbindelse med markedsforing
          av dine applikasjoner uten pa forhand a ha
          innhentet I skriftlige samtykke.
      o   Du samtykker i a forby mottakeren a kopiere
          (bortsett fra reservekopiering), overfore,
          utfore reversert kompilering eller pa anne
          oversette eller omgjore applikasjonen
          unntatt slik det er uttrykkelig tillatt ved
          lov, uten mulighet til kontraktsmessige
          unntak.
      o   Du samtykker i a ikke bruke de samme
          navnene pa tilgangsbanene som i
          originalfilene og originalmodulene.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        Applikasjonen som inneholder en kopi av
      hvilke som helst av filene/modulene ovenfor, ma
      merkes slik:

      INNEHOLDER
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Runtime Modules
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      All Rights Reserved


      Programservice

      TILGJENGELIGHET/VARIGHET AV PROGRAMSERVICE:
      Programservice er tilgjengelig frem til

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Programservice

        IBM leverer stotte gjennom Programservice.
      Et defekt-relatert problem betyr at programmet
      ikke er i samsvar med spesifikasjonene. Dette
      kan vaere enten kode- eller dokumentasjonsfeil.
        For naermere opplysninger om a bruke
      Programservice eller andre avgiftsbelagte
      stottetjenester, kontakt IBM eller en
      autorisert IBM-forhandle


      Garanti

        Ja.
        Enhver annen dokumentasjon knyttet til dette
      Lisensierte Program, inkludert enhver
      dokumentasjon det refereres til, er fremlagt
      kun for informasjonsformal, og hverken utvider
      eller endrer materialet som ligger
      lisensinformasjonen.


      NOME DO PROGRAMA

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      TERMOS E CONDICOES ADICIONAIS


      Autorizacao Para Copia e Utilizacao em
      Computador Domestico/Portatil

        Sim; de acordo com os termos e condicoes
      determinados no CIPISL (Contrato Internacional
      de Programas IBM Sob Licenca).


      Transferencia da Licenca

        A Licenca pode ser transferida na sua
      totalidade.


      Prova de Licenciamento

        A Prova de Licenciamento deste Programa deve
      ser conservada a fim de comprovar a
      elegibilidade do Cliente aos servicos de
      garantia, a futuros precos para atualizacoes do
      Programa (se anunciadas), a promocoes especiais
      (se existirem) e, ainda, como prova de que o
      Cliente esta autorizado a usar este Programa
      IBM sob licenca.


      Informacoes Sobre Redistribuicao

        Os arquivos/modulos apresentados a seguir so
      poderao ser copiados para o disquete de
      aplicacao do Cliente quando a aplicacao
      depender dos mesmos:

      o   As copias destes modulos sao fornecidas 'NO
          ESTADO'. O Cliente e responsavel por toda a
          assistencia tecnica relacionada com a
          respectiva aplicacao
      o   O Cliente concorda em indenizar a IBM por
          reclamacoes efetuadas por e contra
          terceiros, resultantes da utilizacao ou
          distribuicao da aplicacao feitas ou
          permitidas pelo mesmo.
      o   O Cliente concorda em nao utilizar o nome
          IBM ou marcas comerciais da IBM, em conexao
          com a comercializacao de suas aplicacoes,
          sem autorizacao pre escrito da IBM.
      o   O Cliente concorda em proibir o
          destinatario de copiar (exceto para fins de
          copia de seguranca), transferir, fazer a
          engenharia reversa, descompilar ou, de
          outro modo, converter a aplicacao exceto
          como especificamente permitido por lei sem
          a possibilidade de excecao contratual
          especifica.
      o   O Cliente concorda em nao utilizar o mesmo
          nome de caminho dos arquivos/modulos
          originais.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        Cada disquete da aplicacao do Cliente que
      contenha uma copia de qualquer um dos
      arquivos/modulos acima relacionados devera ter
      um rotulo com o seguinte formato:

      CONTEM
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Runtime Modules
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      Todos os Direitos Reservados
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      Todos os Direitos Reservados
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      Todos os Direitos Reservados


      Servicos a Programa

      DISPONIBILIDADE E DURACAO DOS SERVICOS A
      PROGRAMA:  Servicos a programa estarao
      disponiveis ate


      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Declaracao de Servicos de Suporte

        A IBM fornece suporte a defeitos atraves dos
      Servicos de Suporte a Programa. Um problema
      relacionado com um defeito implica que o
      Programa nao esta em conformidade com as
      especificacoes, podendo consistir em um erro de
      codigo ou em um erro de documentacao.
        Para obter informacoes sobre o acesso aos
      Servicos de Suporte a Programa ou a outros
      servicos de suporte com cobranca de encargos, o
      Cliente deve entrar em contato com a IBM ou o
      Representante Autorizado IBM de quem adquiriu
      este Programa.


      Garantia

        Sim.
        Qualquer outra documentacao relativa a este
      programa licenciado incluindo qualquer
      documentacao mencionada neste documento, e
      oferecida unicamente com proposito informativo
      e nao modifica ou amplia o material contido
      nestas Informacoes sobre a Licenca.




      NOMBRE DEL PROGRAMA

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      TERMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES


      Autorizacin para copia y uso en ordenador
      domstico o porttil

        S; en las condiciones especificadas en el
      IPLA.


      Transferencia del Programa

        Este Programa es totalmente transferible.


      Documento de titularidad

        El Documento de titularidad de este programa
      debe guardarse para que IBM, o el concesionario
      autorizado, pueda dar cobertura a los servicios
      de la garanta, a los precios de futuros
      programas de actualizacin (si se anuncian), a
      las posibles oportunidades especiales o de
      promocin (si las hay), y como prueba del uso
      autorizado de este programa bajo licencia IBM
      por parte del usuario final.


      Informacion sobre redistribucion

        unicamente se podran copiar los siguientes
      modulos o archivos en el disquete de aplicacion
      en codigo de objetos si su aplicacion depende
      de ellos:

      o   Las copias de estos modulos se proporcionan
          'TAL CUAL'.  Es responsabilidad del usuario
          la asistencia tecnica de la aplicacion.
      o   Debera indemnizar a IBM como resultado de
          las reclamaciones de terceros que se
          deriven del uso o la distribucion de la
          aplicacion.
      o   No podra utilizar el nombre o las marcas
          registradas de IBM con la comercializacion
          de sus aplicaciones sin el consentimiento
          previo por escrito de IBM.
      o   Queda terminantemente prohibido copiar
          (salvo a efectos de copia de seguridad),
          transferir, descomponer, descompilar o
          traducir la aplicacion de un modo distinto
          que no sea el permitido especificamente por
          ley sin posibilidad de renuncia
          contractual.
      o   No podra utilizar el mismo nombre de via de
          acceso que los archivos o modulos
          originales.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        La aplicacion que contenga una copia de uno
      de los archivos o modulos mencionados debe
      etiquetarse de este modo:


      CONTIENE
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Modulos en tiempo de ejecucion
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      Reservados todos los derechos
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      Reservados todos los derechos
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      Reservados todos los derechos


      Servicios del programa

      DISPONIBILIDAD/DURACION DE LOS SERVICIOS DEL
      PROGRAMA:  Los servicios para el programa
      estaran disponibles hasta


      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Declaracion de Servicio

        IBM proporciona soporte tcnico de los
      defectos a travs de los Servicios de Programa.
      Un problema relacionado con un defecto implica
      que el programa no se ajusta a las
      especificaciones pudiendo tratarse de un error
      de documentacion o de codigo.
        Para obtener informacion sobre el acceso a
      los Servicios de Programa o a otros servicios
      facturables de soporte tcnico, pngase en
      contacto con IBM o con el concesionario en el
      que haya adquirido el programa.


      Garanta

        S.
        Cualquier otra documentacion relacionada con
      este programa bajo licencia, incluyendo
      cualquier documentacion a la que se hace
      referencia ac , es suministrada solamente con
      car cter informativo y no aumenta, ni modifica,
      el material que constituye la Informacion bajo
      Licencia.



      PROGRAMBETECKNING

      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      YTTERLIGARE VILLKOR


      Raett till kopiering och anvaendning pa
      hemdator/baerbar dator

        Ja, enligt villkoren i IPLA.


      Oeverlatelse av Program

        Programmet far till fullo oeverlatas.


      Licensbevis

        Licensbeviset (Proof of Entitlement) till
      detta program skall sparas som bevis pa raetten
      till garantiservice, eventuella framtida
      priserbjudanden pa uppgraderingar och
      specialerbjudanden fran IBM eller dess
      auktoriserade aterfoersaeljare samt som bevis
      pa slutanvaendarens raett att anvaenda detta
      IBM-licencerade program.


      Information om vidaredistribution

        De filer/moduler som raeknas upp nedan far
      kopieras till er applikationsdiskett i
      objektkodsform endast naer er applikation aer
      beroende av dem:

      o   Modulerna tillhandahalls "i befintligt
          skick".  Ni aer ansvarig foer all teknisk
          assistans foer er applikation.
      o   Ni atar er att halla IBM skadesloest foer
          varje form av ansprak fran tredje part som
          kan uppsta som foeljd av anvaendning eller
          distribution av er applikation.
      o   Ni atar er att inte anvaenda IBMs namn
          eller varumaerken i samband med
          marknadsfoeringen av era applikationer utan
          att i foervaeg inhaemta IBMs skriftliga
          medgivande.
      o   Ni atar er att foerhindra mottagaren att
          kopiera (utom foer backup-aendamal)
          applikationen, att oeverlata applikationen
          eller att disassemblera, dekompilera eller
          pa annat saett oeversaetta (savida inte
          sadan raett medges i tvingande lag)
          applikationen.
      o   Ni atar er att inte anvaenda samma
          soekvaegsnamn som
          originalfilerna/modulerna.

          BINTER.DLL
          BRTL.DLL
          CATALOG.DLL
          SOMOSA.DLL
          RTINT.DLL
          RTKERN.DLL
          VWCOMP.DLL
          VWEUC.DLL
          VWFCALL.DLL
          VWGEN.DLL
          VWUTIL.DLL
          VVWVCR.DLL
          OLE2UI.DLL
          OLEOSA.DLL
          OLEPRO32.DLL
          MSVCRT20.DLL
          MSVCRT40.DLL
          RTOCX.DLL
          VWCAUTIL.DLL
          ODBUDDY.EXE
          ODBC.DLL
          IBSS08.DLL
          IBDCF08.DLL
          IBSYB08.DLL
          IBOR708.DLL
          IBMDI08.DLL
          IBGUP08.DLL
          IBTXT08.DLL
          IBING408.DLL
          DB2CLI.DLL
          QEIB.LIC
          LICOS2.DLL
          SOM.DLL
          SOMD.DLL
          SOMIR.DLL
          SOMTC.DLL
          CCAPPAPV.DLL
          CCAPPAPI.DLL
          CCAPPPRT.DLL
          CCTCPAPV.DLL
          CCTCPAPI.DLL
          CCTCPPRT.DLL
          CCNETAPV.DLL
          CCNETAPI.DDL
          CCNETPRT.DLL
          CCHLLSE.DLL
          CCHLLAPI.DLL
          CCHLLRE.DLL
          CCCOM.DLL
          CCCOMRT.DLL
          SP.OCX
          SPCLI.DLL
          libgenAdapt2.a
          GENADPT2.dll

        De av era applikationer som innehaller en
      kopia av nagon av ovan naemnda filer/moduler
      maste maerkas pa foeljande saett:


      INNEHALLER
      IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1
      Runtime-moduler
      (c) Copyright IBM Corporation 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Visual Edge Software, LTD. 1996, 1997
      All Rights Reserved
      (c) Copyright Intersolv, Inc. 1994, 1996, 1997
      All Rights Reserved


      Programservice

      TILLGANG/VARAKTIGHET - PROGRAMSERVICE:
      Programservice aer tillgaenglig t o m

      1997/12/31 IBM VisualAge for Basic for OS/2 and for Windows Version 1.1


      Servicemeddelande

        IBM tillhandahaller stoed vid fel genom
      programservice.  Med ett felrelaterat problem
      avses att programmet inte oeverensstaemmer med
      specifikationerna, och det kan vara antingen
      ett fel i koden eller i dokumentationen.
        Foer information om hur ni far tillgang till
      programservice och avgiftsbelagda andra
      supporttjaenster, kontakta IBM eller den
      aterfoersaeljare till IBM fran vilken ni
      anskaffat detta program.


      Garanti

        Ja.
        All annan dokumentation avseende detta
      licensierade program, inklusive sadan haer
      refererad dokumentation, tillhandahalls endast
      i informationssyfte och utvidgar eller aendrar
      inte det material som finns i
      licensinformationen.


              IBM

              Part Number: 84H6465


